Trinta-por-uma-linha


Somos pela escrita, edição e promoção do livro e da leitura infantil e juvenil


Envio de manuscritos

Agradecemos por considerares a nossa editora para publicar o teu livro.

Como sabes, publicamos livros ilustrados para crianças de 0 aos 18  anos. 

Em 2027, porém, daremos primazia ao livro ilustrado (picture book).

Se tens um manuscrito pronto ou já com ilustrações, adoraríamos ver o teu talento!

Preenche este formulário, enviando-nos o teu manuscrito

e nossa equipa dar-te-á um parecer, o mais breve possível.


Segue o teu coração, encontra a tua coragem

Orientações para submissão de Manuscritos

É abundante a quantidade de manuscritos que todos os dias nos chega à caixa de e-mail, tornando inviável a análise atenta e cuidada de tudo o que é recebido. Quase seria necessário ter alguém em dedicação exclusiva para o efeito, o que não é possível para uma editora independente e com limites de recursos humanos.

Sim, porque, avaliar um manuscrito e redigir um relatório dá muito trabalho e requer competências específicas.

Nove em dez autores que nos enviam os seus originais não se dão ao trabalho de avaliar o perfil editorial das nossas chancelas – infantil e adultos –, enviando manuscritos que não se ajustam a nenhuma das chancelas, quer pelas temáticas propostas, quer pelo conteúdo.

A tudo isto acresce o facto de que a maioria dos originais que nos chega não está bem redigida (com português deficiente), tem estruturas narrativas sem qualquer novidade, sem domínio de técnicas estilísticas e sem qualquer ideia do que seja um livro.

Portanto, não te espantes se não te respondermos como devíamos!

E lembra-te que o facto de nos teres enviado um manuscrito não te dá o direito de nos pressionares!

No entanto, para que possamos continuar a receber os teus manuscritos e a eleger alguns para edição, deixamos-te cinco aspetos que deves ter em conta, na hora de clicares no «Enviar»:

1 – Cuida do Layout do teu original

Poucas coisas são tão irritantes para um editor como receber um manuscrito com grande potencial, mas ilegível ou desagradável de ler. Coloca-te no lugar do editor por um momento. Imagina ter de ler um manuscrito, num ecrã, cujas diferentes partes não têm título, a fonte é muito pequena, o texto não está justificado, sem margem, etc., etc., etc. Imagina o desconforto.

Pensa nisso depois de escrever o teu trabalho e antes de o enviares:

- Justifica o teu texto de modo a torná-lo visualmente mais agradável;

- Aplica margens amplas ao documento: superior, inferior, esquerda, direita;

- Usa espaçamento entre linhas que facilite a leitura (1,5 é o recomendado);

Estas são coisas pequenas, claro, mas podem enviar o teu manuscrito para o lixo sem que uma única linha seja lida.

2 - A formatação

A formatação é tão importante quanto o layout. É isso que permite ao leitor do teu trabalho, o editor, apreciar a experiência da leitura. Um livro sem capítulos e parágrafos distintos tem mais probabilidade de acabar no lixo porque é difícil para o leitor ler e entendê-lo. Lembra-te de que o editor tem vários manuscritos para avaliar. Para que ele passe mais tempo com o teu, este tem de ser melhor em todos os sentidos: forma e substância.

Então:

- Estrutura o teu trabalho, separando parágrafos e dando títulos aos diferentes capítulos (coloca-os em negrito com um tamanho maior);

- Começa cada novo capítulo numa nova página, para tornar a história mais fácil de entender;

- Verifica se os capítulos seguem uma sequência lógica;

- Cria um índice para dar ao editor uma visão geral da tua história;

Um manuscrito bem formatado dá vontade de navegar, mesmo que o conteúdo não seja famoso. Pelo menos, assim terás a certeza de que o teu trabalho será lido.

3 - Conteúdo

Se há algo que deves considerar antes de nos enviares o original é o conteúdo. Podes ter o melhor layout e forma, mas se o conteúdo (o texto, a história) for mau, nada feito.

Lembra-te de que todos os editores esperam, procuram e esperam encontrar a pérola rara.

Se, desde a primeira página do teu manuscrito, houver erros, nós pensaremos que houve falta de rigor e que não trabalhaste o suficiente no teu projeto.

Tens de ser exigente contigo mesmo e cuidar do teu conteúdo.

Para fazer isso, deves:

-Remover todos os erros ortográficos, gramaticais e de pontuação;

-Identificar os pequenos erros de digitação que geralmente estão ocultos no texto (as famosas gralhas);

-Rastrear as repetições de palavras;

- Cuidar dos diálogos para que sejam realistas (tenta dizê-los em voz alta para ver o que acontece).

O conteúdo é a tua proposta de valor. É ele/a quem vai permitir que tu edites e vendas, connosco, o teu livro. Ao cuidares disso, facilitarás o nosso trabalho de editores e, assim, só te daremos sugestões sobre o conteúdo, ou seja, sobre a história e o enredo.

4 - O formato

Nós só recebemos originais por via digital (em formulário Google Forms), também pela preservação do meio ambiente.

Não envies nada impresso! Além disso, envia-nos originais apenas em pdf, prescindindo de qualquer outro formato!

5 - Apresentação do autor e da obra

Para maximizar as hipóteses de publicação, além do teu manuscrito, envia um Curriculum Vitae Literário ou uma Nota Biográfica, no qual nos digas brevemente quem és e por que deverias ser publicado por nós.

Diz-nos também qual a tua presença nas redes sociais!

Inclui, ainda, uma sinopse breve, mas concisa, do/sobre o teu original.

Seguires à risca estes aspetos não garante que o teu original seja publicado, mas aumenta, seguramente, as hipóteses de que, pelo menos, seja lido e, provavelmente, recebas uma resposta!

Boas escritas!

Critérios para Avaliação de Manuscritos

Atração e Adequação ao Público-Alvo

Idade Apropriada: O conteúdo, linguagem e temas são apropriados para a faixa etária pretendida?
Envolvimento: A história é atraente e cativante para crianças ou jovens? Estimula a imaginação e o interesse?

Originalidade e Criatividade

Originalidade: A história, personagens e cenários são originais e inovadores?
Criatividade: O manuscrito demonstra criatividade na abordagem do tema e na construção da narrativa?

Desenvolvimento de Personagens

Personagens bem-Desenvolvidos: As personagens são bem desenvolvidas, críveis e interessantes para o público-alvo?
Identificação: As crianças ou jovens conseguem se identificar com as personagens ou sentir-se inspirados por elas?

Enredo e Estrutura

Coerência e Coesão: O enredo é bem estruturado, com uma progressão lógica e fluida?
Conflito e Resolução: Há um conflito ou desafio central bem delineado e uma resolução satisfatória?

Linguagem e Estilo

Clareza e Simplicidade: A linguagem é clara, simples e adequada à faixa etária do público-alvo?
Ritmo e Fluidez: O estilo de escrita tem um ritmo apropriado que mantém o interesse do leitor jovem?

Aspetos Visuais e Ilustrações (se aplicável)

Qualidade das Ilustrações: As ilustrações são de qualidade e complementam bem o texto?
Integração Texto-Imagens: O texto e as imagens trabalham juntos para contar a história?

Consistência e Revisão

Consistência: O manuscrito é consistente em termos de estilo, tom e linguagem?
Revisão: O texto foi revisto cuidadosamente para evitar erros gramaticais, ortográficos e de pontuação?

Impacto Emocional e Educacional

Emocional: A história tem um impacto emocional, sendo capaz de provocar sentimentos de alegria, tristeza, empatia ou reflexão?
Educacional: O manuscrito tem um componente educacional que pode enriquecer o conhecimento ou desenvolvimento do jovem leitor?

Feedback de Crianças e Jovens (se aplicável)

Leitura-Teste: Foram realizados testes de leitura com crianças ou jovens para avaliar a recepção e o envolvimento com a história?

Boas escritas!

Política de Privacidade I Termos e condições

© 2021 | Trinta-por-uma-linha

E-mail: geral@trintaporumalinha.com I Contacto: Rede fixa 226090272 I Rede Móvel 961827165